- Descrito por / Described by:
James E. Böhlke, 1958

- Nome original / Original name:
Hyphessobrycon tortuguerae

- Nome do artigo / Article name:
Studies on fishes of the family Characidae. No. 16.--A new Hyphessobrycon from Costa Rica.

- Publicado em / Published in:
Bulletin of the Florida State Museum, Biological Sciences v. 3 (no. 4): 173-178.

- Localidade tipo / Type locality:
Rio Tortugero (lagoa), a 2 milhas do canal, Costa Rica. / Río Tortugero (Lagoon), 2 miles from ocean inlet, Costa Rica.